Prevod od "bych zemřel" do Srpski


Kako koristiti "bych zemřel" u rečenicama:

Radši bych zemřel jako panic, než řekl, že má mapka říká, že jednou budu skvělý otec.
Radije bih umro nevin nego rekao da karta kaže da æu biti dobar otac jednog dana.
Raději bych zemřel, než bych nevěřil vlastním očím.
Radije bih da sam mrtav nego da ne mogu vjerovati oèima.
Kdyby nebyla nablízku lékařská pomoc, jistě bych zemřel.
Da nismo bili blizu ambulante, umro bi.
Radši bych zemřel, než si nechal znečistit tělo klingonskou špínou!
Radije bih umro nego zagadio telo klingonskom prljavštinom!
Radši bych zemřel, než bych se vzdal strany.
Radije æu da umrem nego da se odreknem partije.
A nebyl bych zemřel na náhodném přepětí energie o 30 let později..
Ne bih poginuo od sluèajno izboja 30. g. poslije.
Když už nebude žádná naděje, raději bych zemřel.
Kad više ne bude nade, radije bih umro.
Rád bych si myslel, že bych zemřel za občanská práva.
Volio bih misliti da bih dao život za graðanska prava.
Pokud bych zemřel, povýšili by mně mnohem výš.
Da sam umro, poèasno bi mi dali još viši èin.
Rád bych zemřel jako Felix Faure.
Želim da se poklonim baš kao Felix Faure.
Raději bych zemřel libajíc vesmírné trosky, než nastoupit na tu bárku, které říkáš loď!
Radije bih umro ljubeæi svemirske krhotine nego bio na tegljaèu koga ti nazivaš brodom.
Raději bych zemřel, než abych zradil své přátele!
Умро, пре него да издам пријатеље!
Radši bych zemřel, než abych točil, co bych nechtěl.
Radije bih umro nego nešto slièno snimao.
Raději bych zemřel, než se schovával v nějaké ubohé jeskyni, zatímco si Triáda bude hovět v magické škole.
Bolje je umreti, nego cekati vecnost, i kriti se u ovoj jazbini. Trijade su kao porota u Magicnoj skoli.
A já bych zemřel pro kteréhokoliv z mých.
A ja bih umro za svakog mog.
Pokud bych se ho zbavil, nakonec bych zemřel.
Kada bih ga izvadio, nakon nekog vremena bih umro.
Raději bych zemřel, než popíral svoje city.
Uistinu jest. Radije bih umro, nego zanijekao svoje osjeæaje.
Raději bych zemřel v bolestech než přijal vaši pomoc.
Радије бих умирао у агонији него да прихватим помоћ од вас.
Že by jsi byl bezdomovcem, pokud bych zemřel.
Šta, kao bio bi beskuænik da ja umrem?
Já bych zemřel, než abych zabil vlastního bratra...
Раде би умро него убио властитог брата...
Raději bych zemřel... než čekat další hodinu.
Ali radije bih umro nego da još èekam.
Myslím, že bych zemřel, kdybys mi poděkovala.
Mislim da bih umro ako bi mi se zahvalila.
Kdyby se jí něco stalo, já... já bych zemřel.
Da se njoj nešto dogodi... Umro bih.
Rád bych zemřel, abych zbavil svět Borgiovského papeže.
Rado bih umro da oslobodim svijet pape Borgie.
Cítil bych štěstí, Svatosti, protože bych zemřel ve službách našeho Pána a zachránil bych Jeho faráře na Zemi.
Sretno, Svetosti, jer bih umro u službi našega Gospodina i spasio Njegova vikara na Zemlji.
Raději bych zemřel, než bych dopustil, aby se tvoje srdce naplnilo temnotou.
Pre bih umro nego dozvolio da srce ispuniš tamom.
Raději bych zemřel, než abych vám předal Stroj, takže mě prosím zabijte hned.
Radije bih umro nego ti dao Stroj pa me ubij odmah.
Raději bych zemřel, než žít život bez tebe.
Радије бих био мртав, него живио без тебе.
Radši bych zemřel, než to s ní dělat.
Radije bih umro nego ono radio sa njom.
Pokud bych zemřel já i můj nevlastní bratr, na trůn by nastoupil váš manžel.
Da umrem, da moj polubrat umre, vaš muž preuzeo bi presto.
'Protože, Marty, radši bych zemřel kvůli nějaké vzácné exotické mořské potvoře, než abych střílel ryby v kádi
Zato, Marty, što bih radije umro za neko rijetko i egzotièno morsko stvorenje nego li zbog ribe u baèvi.
Radši bych zemřel, než abych dlužil svůj život tobě, Castieli.
Radije bi umro nego dugovao svoj život tebi, Castiel.
A kdyby to pouto mělo být přerušeno vzdáleností nebo časem, moje srdce by přestalo tlouct a já bych zemřel.
A ako ta veza bude prekinuta, bilo udaljenošæu ili vremenom, onda æe moje srce prestati kucati i umrijet æu.
Rád bych zemřel s vědomím, že nemám smrt toho chlapce na svědomí.
Voleo bih da umrem..... Znajuci Nisam odgovoran za smrt decaka.
Raději bych zemřel, než abych viděl, že jsou zahanbení stejně jako já kvůli mému otci.
Radije bih umro nego da ih osramotim kao moj otac mene.
Radši bych zemřel, než bych řekl cokoliv o synovi.
Pre æu umreti, nego vam reæi nešto o našem sinu.
Já bych zemřel, tebe by zabásli a Ballard by konečně vyhrál.
Ja umrem, ti odeš u zatvor i Balard najzad pobeðuje.
Raději bych zemřel, jako bych měl být bez tebe.
Radije bih umro nego bio daleko od tebe.
0.64840602874756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?